曼城俱乐部因独立委员会的裁定而被认定违规,鲁伊·平托在社交平台上毫不留情,第一时间指责俱乐部管理层的行为,称其为“作弊”,对规则毫不尊重。紧接着,他又将矛头指向国际足联主席因凡蒂诺。仅仅在两小时之后,葡萄牙当局便确认他不再享受证人保护。现年37岁的平托,失业、无家可归,根本没有收入来源。为了躲避潜在的威胁,他所住的安全屋位置一直未公开,外界普遍认为他也没有接待访客。尽管原本有计划帮助他重新融入社会和职场,但这一进程现已完全停止。他的安全顾问告诫他,不要回家,也不要与家人联系,更需避免前往人流密集的地方。
作为“足球解密”网站的创始人,平托因泄露的私人文件促使欧足联和英超对曼城的财务问题展开调查。其中,英超的诉讼大量引用了他提供的证据,俱乐部首席执行官费兰·索里亚诺在一份内部备忘录中提到:“我们需要以一种隐秘的方式反击,否则会被视为全球足球的公敌。”对此,曼城始终否认有任何违规行为,并表示将对委员会的裁决提起上诉,认为其存在法律和事实上的重大错误。
自2020年起,平托开始享受证人保护。他同意向葡萄牙当局提供数百万份文件,这些文件是在他作为伊拉斯姆学生,在布达佩斯居住期间获得的。此后,他成了家乡争议之人,备受争议,甚至被拿来与爱德华·斯诺登和朱利安·阿桑奇进行比较。
关于平托所提供证据的合法性引发了葡萄牙国内的激烈争论,但英超的章程中明确规定,任何调查不受司法证据可采性规则的限制,反而允许通过任何可靠的方式确认与这些规则相关的事实。平托在2019年曾表示,关于他所提供的数据因非法获取而不应被采纳的说法是“胡说”。“文件是真实的,这是最重要的,”他强调道,“我的唯一本意是揭露影响足球界的非法行为。”在2020年的首次庭审中,平托身穿防弹背心,通过特警设立的专用通道进入法庭,旁听者需经历三次安检,手机及电脑被禁止带入。
2023年9月,他因其他罪名被判处四年缓刑。尽管平托坚称自己未收取任何金钱,但承认在收到Doyen Sports Investments数千封内部邮件后,向该机构要求金钱是个错误。他在2019年曾对媒体表示:“若我接受他们的贿赂,那我就和他们一模一样了。”他对此深感懊悔,并重申自己没有犯罪。然而法官的判决认为他的辩护“没有可信度”,认为他知道自己行为的违法性。
自被判刑以来,平托进入安全屋生活。母亲因癌症去世后,他只能偶尔与父亲联系。即使在与女演员米凯拉·卢普的交往时期,他的住所安全也从未受到威胁。在过去六年间,他仅在两个公众场合露面过。一次是在里斯本的一家超市,受到警方护送,并故意戴着帽子和墨镜。另一次则是在一起与足球相关的冲突中遭到袭击,眉毛受伤,警方知晓此事,却并未展开调查。
如今结束证人保护的决定引发了外界对其人身安全的担忧。平托对此表示十分紧张。据称,有人已为他的性命悬赏。与此同时,媒体试图向负责管理特别证人保护项目的葡萄牙司法部下属机构了解他失去保护的原因,但并未得到回应。有猜测认为,平托被指控入侵某知名律师事务所电脑系统的事件可能与此相关,包括该事务所创立人的证言在内的证据也引起了关注。